The Water Park

Der gestrige Ausflug mit ca. sechs bis sieben hundert Kindern stellte ein gewisses Highlight und auch eine aeusserst lehrreich Erfahrung dar. Vier der fuenf Kandidaten der Jesuiten kamen mit; wir waren dann also schon mal zu fuenft. Obwohl wir und eigentlich auch alle anderen einigermassen puenktlich um ca. 08:00 Uhr in der Schule ankamen, brauchten die Organisatoren doch ueber drei um alles in den Griff zu kriegen und den 150-Meter-Marsch von der Schule zu den Bussen zu organisieren. Hier in Pakistan dauert eben alles etwas laenger und so sollte man immer viel Geduld und ein gutes Buch im Gepaeck haben. Ich setzte mich also auch die Stiegen und las Ratzinger, was sich aber als gar nicht so leicht herausstellte, denn als Europaeer war ich natuerlich DIE Sensation! Jedes Kind wollte mir mindestens einmal die Hand schuetteln und wenn moeglich noch ein bisschen Englisch ueben, ja im besten Fall sogar versuchen Ratzinger zu lesen.
Im Water Park angekommen, ging es dann ungefaehr im gleichen Stil weiter. Vor allem meine Faehigkeit zu schwimmen beeindruckte hier alle; schliesslich koennen die allermeisten Pakistani ja nicht schwimmen. Schlussendlich musste ich dann ungefaehr drei Stunden lang Schwimmunterricht erteilen. Insgesamt war es aber eine tolle Erfahrung, denn die Kinder sind ja wohl in jedem Land die ehrlichsten und aufgeschlossensten Zeitgenossen.

Yesterday's trip to the water park proved to be an very good experience. I enjoyed hanging out with the children and spend some time with those most open-hearted and honest fellows. However, as a European, I was the main attraction of the trip! There were approximately seven houndred children and every single one of them wanted to shake my hand and have a chat with me. In the water park, it was just the same: my ability to swim was found to be most impressiv and I had to teach swimming lesson for more than three hours.